Conditions générales de vente (CGV)
Version du 16 novembre 2026.
1. Objet
Ces conditions régissent les achats faits dans le jeu Journey of Legends (le « Jeu ») : les gemmes et les abonnements Premium. Elles s'appliquent entre Johan Bousquie EI, qui exerce sous le nom commercial « Ludikids Studio » (l'« Éditeur », coordonnées dans les mentions légales) et toute personne qui achète en tant que consommateur (le « Joueur »).
Sur le site, le Joueur les accepte en cochant la case prévue avant de payer. Dans les applications Android et iPhone, elles sont accessibles depuis la Boutique avant tout achat, et s'appliquent avec les conditions du store (article 4). La version applicable est celle en vigueur le jour de l'achat. L'utilisation du Jeu elle-même relève des conditions générales d'utilisation.
Le Jeu est gratuit. Les achats sont facultatifs : un joueur qui ne paie pas peut finir tout le contenu.
2. Ce qui est vendu
2.1 Les gemmes
Les gemmes sont la monnaie virtuelle du Jeu. Elles servent uniquement dans le Jeu, à :
- terminer tout de suite les travaux d'un bâtiment, pour un prix en gemmes au prorata du temps restant, affiché avant confirmation ;
- acheter de la poudre magique (10 gemmes l'unité). Chaque unité ajoute 5 points de chance de réussite à un essai d'évolution, sans jamais dépasser 90 % : la poudre ne garantit jamais la réussite ;
- acheter des marteaux du forgeron (10 gemmes l'unité). Un marteau retire au hasard le jet d'une stat d'un objet : le nouveau jet peut être plus bas que l'ancien ;
- acheter de l'Or, par packs. L'Or de chaque pack et son prix en gemmes sont affichés dans la boutique avant confirmation ;
- activer le mode ×4 du Donjon pour une durée choisie (1 h, 4 h, 12 h ou 24 h), à un prix en gemmes affiché avant confirmation. Pendant cette durée, le Donjon combat seul, en fond, plus vite qu'à l'écran, même quand le Joueur n'est pas dans le Jeu, et garde le butin à récupérer. La durée court dès l'activation, sans pause ;
- acheter un cosmétique, quand la boutique en propose un en gemmes (par exemple une aura), à un prix affiché avant confirmation. Un cosmétique ne change que l'apparence : il ne donne aucun avantage en jeu.
Les gemmes :
- sont une licence d'utilisation personnelle dans le Jeu, pas un bien dont le Joueur devient propriétaire ;
- n'ont aucune valeur monétaire, ne se convertissent pas en argent (sous réserve des remboursements de l'article 7) et ne s'échangent, ne se donnent ni ne se vendent entre joueurs ;
- s'obtiennent par achat, avec un abonnement Premium (article 2.2), ou en cadeau dans le Jeu (par exemple au 6ᵉ jour du bonus de connexion, avec un Premium offert par un code, article 2.2, ou avec un code qui offre des gemmes, ci-dessous). Une gemme reçue en cadeau n'a rien coûté au Joueur : elle n'est jamais remboursée (articles 7 et 8). Elles ne se distinguent pas selon leur origine : une gemme vaut une gemme ;
- comptent pour la Couronne des Champions quand le Joueur les dépense pendant la semaine de l'événement (1 laurier par gemme, 15 000 au plus par édition, sauf pour un cosmétique ou depuis la Belgique : CGU article 2) ;
- sont consommées quand le Joueur les dépense : une gemme dépensée n'est pas remboursable, et ce qu'elle a acheté n'est pas repris (articles 7 et 8).
Gemmes et tenues offertes par un code. L'Éditeur peut offrir des codes qui donnent des gemmes, ou des tenues du Jeu qu'il choisit — une, plusieurs ou toutes (par exemple pour un cadeau, un événement ou un partenaire) ; le code dit ce qu'il donne. Le Joueur le saisit dans le Jeu, écran Compte ; un code ne sert qu'une fois par compte. Ces gemmes s'utilisent comme les autres. Un code ne s'achète pas, ne se revend pas et n'a aucune valeur en argent : les gemmes et les tenues qu'il donne ne sont jamais remboursées, et ces gemmes ne comptent pas dans le calcul d'un remboursement (articles 7 et 8). Un code qui offre des tenues ajoute au compte celles que le Joueur n'a pas encore ; il ne donne rien à la place d'une tenue déjà possédée et ne rembourse pas les gemmes dépensées pour l'acheter.
L'Or ne se vend jamais directement en argent, et les coffres ne se vendent pas : ils s'ouvrent avec de l'Or, gagné en jouant ou acheté avec des gemmes. Le contenu d'un coffre est tiré au hasard ; ses chances complètes sont affichées avant chaque achat ou ouverture (bouton « % Chances ») et sur la page publique « Chances des coffres » (https://journeyoflegends.app/chances-des-coffres). Ce qui sort d'un coffre ne s'échange, ne se donne ni ne se vend entre joueurs, et n'a aucune valeur en argent. L'Éditeur peut ne pas proposer certains achats dans certains pays. En Belgique, les packs d'Or, la poudre magique, les marteaux du forgeron et le mode ×4 du Donjon ne s'achètent pas avec des gemmes (pays déduit de l'adresse IP au moment de l'achat) ; ce que le Joueur a déjà, ou gagne en jouant, lui reste.
2.2 Les abonnements Premium
| Formule | Quêtes par jour | Relances de quête | Gemmes par semaine | Travaux des bâtiments | Mode auto du Donjon |
|---|---|---|---|---|---|
| Gratuit | 5 | 1 par jour | aucune | durée normale | non |
| Premium 1 | 7 | 3 par jour | 100 | durée normale | non |
| Premium 2 | 10 | 1 pour chaque quête du jour | 250 | 10 % plus courts | oui |
Au mois ou à la semaine. Sur le site, chaque formule se prend au mois ou à la semaine, au choix du Joueur sur sa carte dans la Boutique : les avantages et les gemmes de la semaine sont les mêmes, seuls le prix et le rythme de renouvellement changent (article 3). Dans les applications Android et iPhone, les formules se prennent au mois.
Gemmes de la semaine. Un abonné reçoit les gemmes de sa formule dès que son abonnement est actif, puis tous les 7 jours tant qu'il le reste. Le versement est automatique : le Joueur n'a rien à faire, et un message dans sa messagerie du Jeu l'en informe à chaque fois. Une semaine sans abonnement actif ne donne pas de gemmes et ne se rattrape pas. Passer de Premium 1 à Premium 2 ne verse pas la différence : le montant de Premium 2 vaut à partir du versement suivant. Se réabonner moins de 7 jours après un versement n'en déclenche pas un second. Si un versement dû n'arrive pas, le Joueur écrit au support (article 9).
Premium 2 offert par un code. L'Éditeur peut offrir des codes qui donnent un mois de Premium 2 (30 jours) ; le code le dit. Le Joueur le saisit dans le Jeu, écran Compte, avec un compte dont l'adresse e-mail est validée ; un code ne sert qu'une fois par compte. Le mois offert commence à la saisie et donne tous les avantages de Premium 2, gemmes de la semaine comprises (250, versées selon la règle des gemmes de la semaine ci-dessus, tant qu'il dure). Il ne se paie pas, ne se renouvelle pas et ne demande aucun moyen de paiement. Le code est refusé, sans être consommé, à un Joueur qui a déjà les avantages de Premium 2. Un Joueur abonné à Premium 1 garde son abonnement, qui continue d'être prélevé : il a Premium 2 pendant le mois offert, puis retrouve Premium 1, ce que lui dit un message dans sa messagerie du Jeu ; il en va de même, avec la formule gratuite, pour un Joueur sans abonnement. Le mois offert n'a aucune valeur en argent et ne se rembourse pas.
Titre des abonnés. Le Joueur qui prend un abonnement payé (sur le site, dans Google Play ou dans l'App Store) reçoit le titre « Mécène du royaume » et le piédestal « Loge royale ». Il les garde à la fin de son abonnement. Ils lui sont retirés si le premier paiement de cet abonnement est remboursé ou annulé par sa banque, sauf s'il a payé un autre abonnement qui n'a pas été remboursé ; un nouvel abonnement les lui rend. Un mois offert par un code ne les donne pas.
Travaux plus courts (Premium 2). La durée des travaux d'un bâtiment est fixée quand ils sont lancés : des travaux lancés avant l'abonnement gardent leur durée normale, et ceux lancés pendant l'abonnement gardent leur durée réduite s'il prend fin avant qu'ils soient finis.
Mode auto du Donjon (Premium 2). Tant que l'écran du Donjon est ouvert, le même niveau se relance seul quelques secondes après chaque victoire ; une défaite l'arrête. Le Joueur l'allume ou l'éteint sous le bouton « Combattre ». Le Jeu lui demande de temps en temps de confirmer qu'il est là. Ce mode est distinct du mode ×4 du Donjon, qui s'achète en gemmes (article 2.1).
3. Prix
Les prix sont en euros. TVA non applicable, article 293 B du CGI.
| Offre | Prix |
|---|---|
| 100 gemmes | 0,99 € |
| 550 gemmes | 4,99 € |
| 1 200 gemmes | 9,99 € |
| 2 600 gemmes | 19,99 € |
| 7 000 gemmes | 49,99 € |
| 15 000 gemmes | 99,99 € |
| Premium 1 | 3,99 € par mois, ou 1,49 € par semaine (sur le site) |
| Premium 2 | 8,99 € par mois, ou 2,99 € par semaine (sur le site) |
Le bonus affiché sur un pack (par exemple « +9 % ») compare ses gemmes par euro à celles du plus petit pack, arrondies à l'entier inférieur.
Codes de réduction. L'Éditeur peut offrir des codes de réduction. Un code saisi dans le Jeu, écran Compte, baisse le prix du prochain pack de gemmes acheté : la Boutique affiche alors le prix réduit et le prix habituel avant le paiement, et le prix réduit est celui qui est payé. Il est arrondi au centime inférieur et ne descend pas sous 0,50 €. Une réduction sert à un seul achat, ne se cumule pas avec une autre, ne s'applique pas aux abonnements et n'a aucune valeur en argent. Elle cesse de valoir à la date de fin du code, ou si l'Éditeur retire le code ; un achat déjà payé n'est pas concerné.
Code créateur. Dans la Boutique, onglet Gemmes, le Joueur peut saisir le code d'un créateur de contenu partenaire de l'Éditeur. Tant que ce code est enregistré, l'Éditeur reverse à ce créateur une part de ce que lui rapportent les packs de gemmes que le Joueur achète ensuite. Cela ne change rien pour le Joueur : il paie le même prix, reçoit les mêmes gemmes, garde les mêmes droits (rétractation, remboursement, garanties) et n'obtient aucun avantage en jeu. Les abonnements ne sont pas concernés. Le Joueur ne soutient qu'un créateur à la fois ; il peut changer de code ou le retirer à tout moment, sans frais. Le créateur ne reçoit que des totaux : ni le nom du Joueur, ni ses achats. Le créateur est payé par l'Éditeur : ce qu'il publie sur le Jeu avec son code est une collaboration commerciale.
L'Éditeur peut changer ses prix. Un achat déjà payé n'est jamais concerné. Pour un abonnement en cours, le Joueur est prévenu au moins 30 jours avant l'échéance où le nouveau prix s'appliquerait, et peut résilier sans frais d'ici là.
4. Commande et paiement
- Le Joueur choisit une offre dans la boutique du Jeu.
- Il est dirigé vers la page de paiement sécurisée de Stripe, qui récapitule l'offre et son prix.
- Il accepte les présentes conditions et, selon l'offre, la demande d'exécution immédiate (article 6), puis valide le paiement.
Le paiement est traité par Stripe (Stripe Payments Europe, Limited). Le Joueur y paie par carte, ou par un autre moyen que cette page lui propose, par exemple PayPal. L'Éditeur ne reçoit jamais les numéros de carte ni les identifiants du compte PayPal. Le Joueur reçoit un reçu par e-mail : il confirme la commande sur un support durable.
Les abonnements sont prélevés au début de chaque période, sur le moyen de paiement enregistré : chaque mois à la date anniversaire de la souscription, ou, pour un abonnement à la semaine, chaque semaine le même jour que la souscription.
Achats dans les applications Android et iPhone. Dans l'application Android, les gemmes et les abonnements se paient par Google Play ; dans l'application iPhone, par l'App Store d'Apple. Le Joueur paie alors Google ou Apple, avec son compte Google ou son identifiant Apple, au prix que le store affiche dans sa monnaie ; les codes de réduction du Jeu ne s'y appliquent pas. Pour ces achats, la commande, le paiement, le reçu, les remboursements et la résiliation d'un abonnement suivent les conditions de Google Play ou de l'App Store :
- un remboursement se demande à Google ou à Apple, selon leurs règles, et non à l'Éditeur : les articles 7 et 8 (remboursement par l'Éditeur) ne s'appliquent pas à ces achats ;
- un abonnement se résilie dans Google Play, ou dans les réglages du compte Apple (Apple demande de le faire au moins 24 heures avant la fin de la période en cours) ;
- si Google ou Apple rembourse un pack de gemmes, les gemmes de ce pack sont retirées du compte, sans que le solde passe sous zéro ; si le remboursement est annulé, elles sont rendues ; si Google ou Apple rembourse la période en cours d'un abonnement, il prend fin aussitôt.
Le reste des présentes conditions s'applique à ces achats : ce que sont les gemmes et les abonnements, leur livraison, les garanties légales. Rien dans ce paragraphe ne retire au Joueur les droits que la loi lui garantit.
5. Livraison
Les gemmes sont créditées sur le compte de jeu dès que Stripe, Google Play ou l'App Store confirme le paiement, en général en quelques secondes. Les avantages Premium s'activent de la même façon.
Si rien n'est crédité dans les 24 heures, le Joueur écrit au support (contact@journeyoflegends.app) avec son reçu.
6. Droit de rétractation
Le consommateur dispose en principe de 14 jours pour se rétracter d'un achat à distance (article L. 221-18 du Code de la consommation). Pour les offres du Jeu :
- Gemmes (contenu numérique). Avant de payer, le Joueur demande la livraison immédiate des gemmes et renonce expressément à son droit de rétractation. Il perd ce droit dès la livraison (article L. 221-28, 13°). Le reçu confirme cet accord. L'Éditeur accepte malgré tout les remboursements de l'article 7.
- Abonnements (service et gemmes). Le Joueur demande que l'abonnement commence tout de suite, et que ses gemmes de la semaine lui soient versées dès la souscription. Il peut se rétracter dans les 14 jours qui suivent la souscription, et l'abonnement prend fin. Si les gemmes de la semaine qu'il a reçues sont encore toutes sur son compte, l'Éditeur lui rembourse la totalité de ce qu'il a payé pour cet abonnement depuis la souscription, sans retenir la part de la période déjà écoulée. S'il en a dépensé, l'Éditeur retient la part qui leur correspond, selon l'article 8.
Pour se rétracter, le Joueur écrit au support (contact@journeyoflegends.app) ou utilise le formulaire en annexe. Le remboursement se fait sur le moyen de paiement utilisé, dans les 14 jours.
7. Remboursement des gemmes
Au-delà du droit de rétractation, l'Éditeur rembourse un achat de gemmes dans les conditions suivantes.
Gemmes restantes d'un achat : le plus petit de ces deux nombres, au moment de la demande :
- le solde de gemmes du Joueur ;
- le nombre de gemmes reçues avec cet achat, bonus compris.
Le solde compte en entier, gemmes de la semaine d'un abonnement comprises : les gemmes ne se distinguent pas selon leur origine. Seules exceptions : les gemmes de la semaine reçues pendant un Premium offert par un code (article 2.2) et les gemmes données par un code (article 2.1) sont retirées du solde avant ce calcul, dans la limite du solde.
a) Toutes les gemmes de l'achat sont encore là (gemmes restantes = gemmes reçues) : le remboursement est intégral. Le Joueur le demande en écrivant au support (contact@journeyoflegends.app).
b) Une partie des gemmes a été utilisée : le Joueur écrit au support, à l'adresse indiquée sur son reçu Stripe et dans le Jeu (contact@journeyoflegends.app). L'Éditeur rembourse au prorata des gemmes restantes :
montant remboursé = prix payé × gemmes restantes ÷ gemmes reçues, arrondi au centime inférieur
Exemple : pack de 550 gemmes à 4,99 €, solde de 330 gemmes. Remboursement : 4,99 × 330 ÷ 550 = 2,994, soit 2,99 €.
Dans les deux cas :
- les gemmes remboursées sont retirées du compte ;
- la poudre, les marteaux, l'Or et les accélérations déjà achetés avec des gemmes ne sont pas remboursés, et ne sont pas repris ;
- l'argent revient sur le moyen de paiement d'origine, via Stripe, en général sous 5 à 10 jours ouvrés ;
- un remboursement ne donne jamais plus que le prix payé.
Délai : le Joueur fait sa demande dans les 14 jours qui suivent l'achat (date du reçu). Passé ce délai, l'achat n'est plus remboursable au titre du présent article. Les garanties légales de l'article 9 restent dues.
Contestation bancaire. Si le Joueur fait annuler un paiement par sa banque, les gemmes restantes de cet achat sont retirées, ou l'abonnement concerné prend fin.
Suppression du compte. Elle efface les gemmes restantes et tout ce qu'elles ont acheté, sans remboursement : le Joueur qui a droit à un remboursement le demande avant de supprimer son compte.
8. Abonnements : durée et résiliation
- L'abonnement dure un mois, ou une semaine pour un abonnement à la semaine, et se renouvelle automatiquement à la fin de chaque période.
- Si le Joueur supprime son compte, un abonnement payé par Stripe ou par Google Play est résilié aussitôt, sans remboursement de la période en cours. Un abonnement payé par l'App Store n'est pas résilié par la suppression du compte : Apple ne le permet pas, le Joueur le résilie lui-même dans les réglages de son compte Apple, ce que l'écran de suppression lui rappelle.
- Le Joueur peut le résilier à tout moment, en ligne, depuis le Jeu (lien vers l'espace client Stripe), en quelques clics.
- La résiliation prend effet à la fin de la période déjà payée (le mois, ou la semaine) : les avantages restent actifs jusque-là.
- Remboursement dans les 14 jours. Dans les 14 jours qui suivent la souscription, le Joueur peut demander au support (contact@journeyoflegends.app) le remboursement de son abonnement. L'abonnement prend fin dès le remboursement.
Le remboursement porte sur tout ce que le Joueur a payé pour cet abonnement depuis la souscription : un paiement pour un abonnement au mois ; pour un abonnement à la semaine, le paiement de la souscription et celui du renouvellement du 7ᵉ jour s'il a eu lieu. Les gemmes versées sont toutes les gemmes de la semaine reçues depuis la souscription.
Les gemmes de la semaine versées depuis la souscription sont encore toutes sur le compte : le remboursement est intégral.
Une partie a été dépensée : les gemmes de la semaine comptent pour 70 % du prix de l'abonnement, et l'Éditeur retient cette part au prorata des gemmes dépensées :
montant remboursé = prix payé × (1 − 0,70 × gemmes dépensées ÷ gemmes versées), arrondi au centime inférieur
Exemple : Premium 1 à 3,99 €, 100 gemmes versées, 60 dépensées. Remboursement : 3,99 × (1 − 0,70 × 60 ÷ 100) = 2,314, soit 2,31 €. Si les 100 gemmes sont dépensées : 3,99 × 0,30 = 1,197, soit 1,19 €.
Exemple à la semaine : Premium 1 à 1,49 € par semaine, demande au 10ᵉ jour, donc deux paiements (2,98 €) et 200 gemmes versées, dont 50 dépensées. Remboursement : 2,98 × (1 − 0,70 × 50 ÷ 200) = 2,458, soit 2,45 €.
Les gemmes dépensées se comptent sur le solde entier : gemmes versées, moins le solde du Joueur s'il est plus petit qu'elles. Les gemmes ne se distinguent pas selon leur origine (article 2.1). Les gemmes versées pendant un mois de Premium 2 offert par un code (article 2.2) ne comptent ni dans les gemmes versées, ni dans le solde ; les gemmes données par un code (article 2.1) ne comptent pas non plus dans le solde.
- Passé ces 14 jours, l'abonnement n'est plus remboursé : le Joueur a bénéficié du service. Il en va de même des périodes renouvelées ensuite.
- Si l'Éditeur rembourse malgré tout un paiement d'abonnement, même en partie, l'abonnement prend fin dès ce remboursement.
- Quand un paiement d'abonnement est remboursé, ou annulé par la banque du Joueur, les gemmes de la semaine versées depuis ce paiement sont retirées du compte, dans la limite du solde.
- En cas d'échec de paiement, les avantages s'arrêtent tout de suite, gemmes de la semaine comprises, et le compte repasse à la formule gratuite. Stripe présente de nouveau le paiement pendant quelques jours : les avantages reprennent dès qu'il aboutit. La progression n'est jamais perdue.
9. Garanties légales
Le Joueur bénéficie de la garantie légale de conformité des contenus et services numériques (articles L. 224-25-1 et suivants du Code de la consommation). En cas de défaut (par exemple des gemmes payées mais jamais créditées), il écrit au support ; l'Éditeur met le contenu en conformité ou, à défaut, le rembourse.
10. Évolution, disponibilité et fin du service
Le Jeu est en version bêta. L'Éditeur fait son possible pour qu'il reste accessible, sans garantir une disponibilité permanente.
Évolution du Jeu. L'Éditeur fait évoluer le Jeu pour des raisons valables : l'équilibrer, corriger un défaut, le sécuriser, ajouter du contenu, refondre un mode ou un système de jeu (par exemple les combats), ou suivre les exigences de Riot Games, de Google ou d'Apple. Ces changements ne coûtent rien au Joueur. Ce qu'il a obtenu, y compris avec des gemmes (légendes, objets, ressources, cosmétiques), lui reste, mais ses stats, ses effets ou ses règles peuvent changer : par exemple, lors d'une refonte des combats, ses objets gardent leur type, leur rareté et leur niveau, et leurs stats sont converties dans le nouveau système. Une évolution du Jeu ne diminue jamais le solde de gemmes. Une évolution importante est annoncée dans le Jeu avant d'entrer en vigueur. Si elle réduit de façon plus que mineure l'usage que le Joueur abonné fait du Jeu, il en est informé à l'avance, par e-mail s'il en a enregistré un, et peut, dans les 30 jours qui suivent le changement, résilier son abonnement et obtenir le remboursement de la part non écoulée de la période en cours, en écrivant au support.
Si le Jeu devait fermer, l'Éditeur préviendrait les joueurs au moins 30 jours avant :
- plus aucun abonnement ne serait renouvelé, et la part non écoulée de la période en cours serait remboursée ;
- les gemmes restantes resteraient remboursables selon l'article 7.
11. Données personnelles
Voir la politique de confidentialité.
12. Réclamations et médiation
Le Joueur adresse d'abord sa réclamation par écrit au support : contact@journeyoflegends.app ou Avenue Charles Richebois, B03, 04700 Oraison.
Si la réclamation n'aboutit pas, il peut saisir gratuitement le médiateur de la consommation dont relève l'Éditeur (articles L. 612-1 et suivants du Code de la consommation), dans l'année qui suit sa réclamation écrite :
CM2C — 49 rue de Ponthieu, 75008 Paris — https://www.cm2c.net/
13. Droit applicable
Ces conditions sont soumises au droit français. Le Joueur consommateur garde la protection des règles impératives de son pays de résidence et peut saisir le tribunal compétent selon les règles légales.
Annexe : formulaire de rétractation
À remplir et renvoyer seulement pour se rétracter d'un abonnement dans les 14 jours.
À l'attention de Johan Bousquie EI (Ludikids Studio), Avenue Charles Richebois, B03, 04700 Oraison, contact@journeyoflegends.app :
Je vous notifie par la présente ma rétractation du contrat portant sur la prestation de services ci-dessous :
- Abonnement : …
- Souscrit le : …
- Nom du joueur (Riot ID) : …
- Adresse e-mail utilisée pour le paiement : …
- Date : …
- Signature (uniquement en cas de notification sur papier) : …